19 février 2010

Le Capharnaüm #59 : Faire parler ce qui justement voudrait rester muet

Il y a plus d'idoles que de réalités dans le monde : c'est là « mon mauvais œil » pour ce monde, c'est là aussi « ma mauvaise oreille »...
Poser ici des questions avec le marteau et entendre peut-être comme réponse ce fameux son creux qui parle d'entrailles gonflées - quel ravissement pour quelqu'un qui, derrière les oreilles, possède d'autres oreilles encore, - pour moi, vieux psychologue et attrapeur de rats qui arrive à faire parler ce qui justement voudrait rester muet....

Frédéric Nietzsche, Le crépuscule des idoles ou Comment on philosophe au marteau [= Götzen-Dämmerung, oder, Wie man mit dem Hammer philosophirt], extrait de l'avant-propos (30 septembre 1888), trad. de Henri Albert, Mercure de France, 1952, pp. 85-86.
ill. Edvard Munch, Friedrich Nietzsche (huile, 1906)


Mae Clark That Little Odd Rhythm

Extrait du film Hats off (1936), comédie musicale américaine de Boris Petroff, scénario de Samuel Fuller, musique de Ben Oakland, paroles de Herb Magidson avec Mae Clarke, John Payne, Helen Lynd (fiche Imdb)




Console My Dog Eats Beats

Console est un projet parallèle de Martin Gretschmann du groupe The Notwist. Le titre My dog eats beats est enregistré sur le disque Rocket In The Pocket (Matador, 1998)
Page Wikipédia en français, en allemand
http://console.li/

Ute Lemper Alles Schwindel

Alles Schwindel [Tout n'est que mensonge] ("Papa ment, Maman ment, leur bouche n'arrête pas de mentir!"). La chanson a été écrite par Mischa Spoliansky, un pianiste et compositeur d'origine russe émigré en Allemagne au début du XXe, il fuira le régime nazi en 1933 pour s'installer en Angleterre. On peut retrouver ce titre sur le disque Berlin Cabaret songs, Decca (coll. Entartete musik. music suppressed by third reich)
Ute Lemper est une chanteuse allemande née à Münster en 1963.
Article Wikipédia en français, en allemand
http://www.utelemper.com/

Kamel El Harrachi Dzair

Kamel El Harrachi est un chanteur algérien né en 1973. C'est le fils de Abderrahmane Amrani, mieux connu sous son nom de scène Dahmane El Harrachi (1925-1980), musique chaâbi, à qui l'on doit la célèbre chanson Ya Rayah (Le voyageur) reprise par Rachid Taha.
Sa page MySpace, fiche RFI musique. Album : Ghana Fenou (Turn Again Music, 2009)


Barbara Morgenstern Come To Berlin

Barbara Morgenstern est une chanteuse et musicienne de la scène électronique allemande née à Hagen en 1971. Son cinquième album BM (2008) est sorti sur le label Monika entreprise
Page MySpace, article wikipédia en français, anglais et allemand.