The Great Unknown
Finally we are on our way
Where no man's gone,
launching deep into the great unknown
Space and time passing by,
but the world outside
is swallowed whole by the starless sky.
I turned the key in the door
It's been a long time a-coming
I've been a long time gone.
I can't believe this is happening to me
We have passed the sun
and something tells me this has just begun.
I turned the key in the door
It's been a long time a-coming
I've been a long time gone.
All the forces of the cosmos lead me on
as we shoot through the galaxy
I'm coming home!
Finally we are on our way
Where no man's gone,
launching deep into the great unknown
Space and time passing by,
but the world outside
is swallowed whole by the starless sky.
I turned the key in the door
It's been a long time a-coming
I've been a long time gone.
I can't believe this is happening to me
We have passed the sun
and something tells me this has just begun.
I turned the key in the door
It's been a long time a-coming
I've been a long time gone.
All the forces of the cosmos lead me on
as we shoot through the galaxy
I'm coming home!
La Grande Inconnue
Enfin, nous sommes sur notre chemin
Là où jamais homme n'est allé,
Lancé au plus profond de la Grande Inconnue
L'espace et le temps défilent,
mais le monde extérieur
est absorbé par le ciel sans étoiles.
J'ai tourné la clé dans la porte
Il en a fallu du temps
J'ai été absent longtemps.
Je n'arrive pas à croire que cela m'arrive
Nous avons dépassé le soleil
et quelque chose me dit que cela vient de commencer.
J'ai tourné la clé dans la porte
Il en a fallu du temps
J'ai été absent longtemps.
Toutes les forces du cosmos me conduisent
Quand nous crions à travers la galaxie,
Je reviens à la maison!
Enfin, nous sommes sur notre chemin
Là où jamais homme n'est allé,
Lancé au plus profond de la Grande Inconnue
L'espace et le temps défilent,
mais le monde extérieur
est absorbé par le ciel sans étoiles.
J'ai tourné la clé dans la porte
Il en a fallu du temps
J'ai été absent longtemps.
Je n'arrive pas à croire que cela m'arrive
Nous avons dépassé le soleil
et quelque chose me dit que cela vient de commencer.
J'ai tourné la clé dans la porte
Il en a fallu du temps
J'ai été absent longtemps.
Toutes les forces du cosmos me conduisent
Quand nous crions à travers la galaxie,
Je reviens à la maison!
Wikipédia - en français - en anglais - en suédois -
http://www.anekdoten.se/